Барвистість мови в її нюансах та відтінках. Подекуди одне невірно вжите слово може перетворити вишуканий спіч в пусту балаканину або гру слів без притомного перекладу. Це ж твердження стосується...
Популярний перекладач DeepL з 14 вересня увів для використання українську мову. Цьогоріч українська мова стала лідером серед запитів від користувачів, тому команда інженерів та мовних експертів...
Часто можна почути, що в Західній Україні, а, особливо, в Карпатах, на українську мову мала великий вплив мова польська. Говір прикарпатців – польський. Признаюсь, я теж цьому вірив.
75% телеефіру має звучати українською. 5 грудня законопроект про зміни мовних квот на телебаченні подав на розгляд Верховної Ради голова парламентського комітету з питань культури й духовності Микола...
Світоглядний портал "Народний Оглядач" розпочав переклади найважливіших статей з української мови на португальську, а також публікацію оригінальних португаломовних статей.
Українець Олександр Коновалов став ініціатором створення революційного додатка "Droid Translator", що дозволяє перекладати співрозмовників з 30 мов у режимі реального часу. Спочатку команда...
Either, Neither, Both — коли і що вживати — лікбез для початківців